Google ColabとGitHub
ドキュメント
GitHub でのノートブックの保存と読み込み
Saving Notebooks To GitHub or Drive
Choose File→Save a copy in Drive or File→Save a copy to GitHub and follow the resulting prompts.
認証を済ませたら、ColabからGitHubのリポジトリにコミットが作れた
リポジトリ、ブランチ、ファイルパス、コミットメッセージを指定可能